"А не замахнуться ли нам, братцы, на Вильяма нашего, Шекспира?", - эта бессмертная фраза из известного советского кинофильма несколько месяцев невольно всплывала в моей памяти каждый раз, когда взгляд падал на афишу готовящегося к постановке спектакля. Тень классика пугала масштабностью - как-то собираются справляться с эдакой глыбой наши мастера "легкого жанра"? Ведь и произведение выбрано - ох не простое! Удастся ли подать эту странную смесь из античных мифов и простонародных традиций средневековья в динамичной современной оболочке?
Впрочем, режиссеру Борису Лагоде не впервой нарушать правила. Внести в хорошо известную всем историю дух провокации - его стиль. А тут, все греческие боги были на его стороне: как известно, во сне может приключиться все что угодно. Какой может быть спрос с рассказчика?
Эту иллюзорность происходящего зрители могли ощутить немедленно после открытия занавеса - оригинальное использование в сценографии слайда, где из тумана едва выступают очертания пейзажа, можно отнести к первой удаче спектакля. Древние Афины, тонущие в зелени, леса и даже озера (тут в тему оказался детский сухой бассейн - правда, очень большой!) были представлены художником-постановщиком Татьяной Мировой весьма щедро.
На сцене плелись любовные интриги. Люди и древняя нечисть - все активно налаживали личную жизнь. Пары в мгновение ока превращались в треугольники. Ссоры и обиды, ревность и нежность будоражили чувства зрителей. Балом правил хитроумный помощник лесного царя Оберона (Павел Ртищев) - "добрый малый" Робин (Сергею Зубареву не пришлось даже выходить из образа черта из спектакля "Ночь перед Рождеством"). Как и положено персонажам такого рода, он умудрился перепутать все, что только можно было перепутать. Однако, волею судеб, его козни обратились во благо всем героям.
Спектакль получился нескучный, хотя внутренней динамики и единства ему пока несколько недостает. Весьма тяжел разгон: от довольно длинной увертюры (кстати, оркестр под руководством Мктрича Григоряна отлично зазвучал!) до первого появления лесных обитателей ход времени ощущался почти физически.
Надо сказать, что людям, незнакомым с первоисточником, трудновато разобраться с тем, что же такое происходит в роскошных декорациях. И тут ряд мелких деталей таких, как шотландский килт, в котором предстает Эгей, почетный житель Афин, вообще-то (заслуженный артист России Владимир Пухарев), способен сбить с толку. А тут еще непонятный рой каких-то существ в веселеньких колпачках (нимфы, что ли?) снуют вокруг страдающей Елены (Елена Беляева).
Но ко всему этому быстро привыкаешь (сон - он и есть сон!). К тому же, впечатление скрашивает музыка. Неожиданно свежо прозвучали вокальные номера - эстрадные фактически. И если термин "зонг-опера" несколько смущает, то "мюзикл" вызывает меньше внутренней неприязни. Тут великолепно раскрылись голоса Ирины Сумской (Титания), заслуженных артистов России Владимира Гученкова (Тезей) и Василия Овчарова (Деметрий), Натальи Филимоновой (Гермия).
Великолепен финал! Исполненный нехитрого народного юмора спектакль, который по ходу действия репетировали к свадьбе Тезея и царицы амазонок Ипполиты (Елена Ливенцова) артисты из античной самодеятельности, наконец-то вырвался на волю. Тут блеснули мастерством не только солист Максим Галенков (ткач Основа), но артисты хора - Павел Грибанов (столяр Миляга), Олег Раковский (медник Рыло) и другие. Эта часть спектакля весьма живо напоминает постановки нашего молодежного театра "Пластилин" с его дурашливым и фееричным духом, типа "можно все!". Без сомнения, столь темперамент-ная концовка не вызвала бы возражений у автора.
Отметить все актерские работы, к сожалению, не позволяет формат статьи. Но в целом, все с поставленными режиссером задачами справились на отлично. Шероховатости, традиционно свойственные премьерам, думается, со временем исчезнут. Так что, дорогие зрители, смело отправляйтесь в театр и погрузитесь в приятные грезы. Как сказал сам Шекспир: "Представьте, будто вы заснули и перед вами сны мелькнули". Только взаправду не спите!
На снимке: царица леса Титания (Ирина Сумская) в окружении нимф и наяд