Как немецкий язык окно в Европу открыл

В Новоуральск я приехала в середине 60-х годов. Окончила факультет иностранных языков Свердловского государственного педагогического института. Муж отучился на строительном факультете Уральского политехнического института и распределился в Среднеуральское управление строительства. И вот вместе с ним мы и приехали в город.

Почетный гражданин НГО Николай Лобынцев, Светлана Игнатьева и Герхард Крауз в ходе одной из встречКакое-то время проработала учителем немецкого языка в школе № 41, а как только была организована 47-я - ушла туда. Так, с самого рождения школы и до ухода на заслуженный отдых, и проработала в родной гимназии. Прожито было немало увлекательных дней! Любимые ученики, коллеги, случаи из нашей школьной жизни сегодня вспоминаются особенно ярко. Но, пожалуй, ярче всех воспоминаний - наш городской клуб старшеклассников "Лингва", созданный на базе Центральной городской библиотеки, председателем которого я была долгие годы.
Всё началось с того, что после перестройки в город и на комбинат начали приезжать иностранные гости, в том числе немцы. Я помогала с переводом. И в какой-то момент мы задались вопросом: а почему бы не организовать встречи со школьниками?!
Им очень интересно пообщаться с нами, узнать, как и чем мы живём, а нашим ребятам - важно пообщаться с носителями языка, с иностранцами. Так, во второй половине 90-х годов и появился клуб "Лингва". И это было не просто общение, но и стихи и песни на немецком языке, театральные постановки, музыкальные гостиные. Первыми и главными гостями клуба стали Герхард и Ютта Крауз. Очень дружелюбные, спортивные, ведущие здоровый образ жизни. Они регулярно приезжали к нам на лыжные марафоны. И мы ездили с ними, наблюдали их невероятную радость от нашего снега и морозов. Они и стали первопроходцами в деле дружбы немецких земель Бавария и Баден-Вюртемберг с Новоуральском. Потихоньку к нам потянулись группы школьников с учителями из Германии, а клуб объединил всех учителей немецкого языка в городе. Вскоре и мы нанесли ответный визит по приглашению наших немецких друзей. Вместе с учителем школы № 49 Ниной Кукарцевой я тогда впервые побывала в Баварии.
Всё это отразилось и на успехах наших ребят в учёбе - на городских и областных олимпиадах по иностранным языкам они регулярно занимали призовые места. Но, уверена, это и не могло не отразиться даже независимо от клуба. Ведь - как раньше в школе № 47, так и сейчас в гимназии - учителя во всём и всегда не отделяли себя от своих учеников. Их проблемы и трудности переживали как свои. Были и есть вторыми родителями. Не верите? Думаете, громко звучит? Значит, вы не были в гимназии.

Светлана ИГНАТЬЕВА, учитель немецкого языка городской гимназии с середины 60-х годов до 2010 года
На снимке: почетный гражданин НГО Николай Лобынцев, Светлана Игнатьева и Герхард Крауз в ходе одной из встреч